Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  요한복음 3장 24절
 개역개정 요한이 아직 옥에 갇히지 아니하였더라
 KJV For John was not yet cast into prison.
 NIV (This was before John was put in prison.)
 공동번역 이것은 요한이 감옥에 갇히기 전의 일이었다.
 북한성경 이것은 요한이 감옥에 갇히기 전의 일이었다.
 Afr1953 Want Johannes was nog nie in die gevangenis gewerp nie.
 BulVeren Понеже Йоан още не беше хвърлен в тъмница.
 Dan Thi Johannes var endnu ikke kastet i Fængsel.
 GerElb1871 Denn Johannes war noch nicht ins Gef?ngnis geworfen.
 GerElb1905 Denn Johannes war noch nicht ins Gef?ngnis geworfen.
 GerLut1545 Denn Johannes war noch nicht ins Gef?ngnis gelegt.
 GerSch Denn Johannes war noch nicht ins Gef?ngnis geworfen worden.
 UMGreek Επειδη ο Ιωαννη? δεν ητο ετι βεβλημενο? ει? την φυλακην.
 ACV For John was not yet cast into prison.
 AKJV For John was not yet cast into prison.
 ASV For John was not yet cast into prison.
 BBE For at this time John had not been put into prison.
 DRC For John was not yet cast into prison.
 Darby for John was not yet cast into prison.
 ESV (for ([ch. 5:35]; See Matt. 4:12) John had not yet been put in prison).
 Geneva1599 For Iohn was not yet cast into prison.
 GodsWord since John had not yet been put in prison.)
 HNV For Yochanan was not yet thrown into prison.
 JPS
 Jubilee2000 For John was not yet cast into prison.
 LITV For John had not yet been thrown into the prison.
 MKJV For John had not yet been cast into prison.
 RNKJV For John was not yet cast into prison.
 RWebster For John was not yet cast into prison .
 Rotherham for, not yet, had John been cast into prison.
 UKJV For John was not yet cast into prison.
 WEB For John was not yet thrown into prison.
 Webster For John was not yet cast into prison.
 YLT for John was not yet cast into the prison--
 Esperanto CXar Johano ankoraux ne estis jxetita en malliberejon.
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  3132915
교회  1760062
선교  1722327
예수  1627104
설교  1303503
아시아  1205174
세계  1188863
선교회  1143792
사랑  1128914
바울  1117670


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진