Index
Previous chapter,
Next chapter,
Previous Book,
Next Book,
KJV
살아나시다(막 16:1-8; 눅 24:1-12; 요 20:1-10)
|
(마 28:1) | 안식일이 다 지나고 1)안식 후 첫날이 되려는 새벽에 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 보려고 갔더니
|
|
(마 28:2) | 큰 지진이 나며 주의 천사가 하늘로부터 내려와 돌을 굴려 내고 그 위에 앉았는데
|
|
(마 28:3) | 그 형상이 번개 같고 그 옷은 눈 같이 희거늘
|
|
(마 28:4) | 지키던 자들이 그를 무서워하여 떨며 죽은 사람과 같이 되었더라
|
|
(마 28:5) | 천사가 여자들에게 말하여 이르되 너희는 무서워하지 말라 십자가에 못 박히신 예수를 너희가 찾는 줄을 내가 아노라
|
|
(마 28:6) | 그가 여기 계시지 않고 그가 말씀 하시던 대로 살아나셨느니라 와서 그가 누우셨던 곳을 보라
|
|
(마 28:7) | 또 빨리 가서 그의 제자들에게 이르되 그가 죽은 자 가운데서 살아나셨고 너희보다 먼저 갈릴리로 가시나니 거기서 너희가 뵈오리라 하라 보라 내가 너희에게 일렀느니라 하거늘
|
|
(마 28:8) | 그 여자들이 무서움과 큰 기쁨으로 빨리 무덤을 떠나 제자들에게 알리려고 달음질할새  시68:11
|
|
(마 28:9) | 예수께서 그들을 만나 이르시되 평안하냐 하시거늘 여자들이 나아가 그 발을 붙잡고 경배하니
|
|
(마 28:10) | 이에 예수께서 이르시되 무서워하지 말라 가서 내 형제들에게 갈릴리로 가라 하라 거기서 나를 보리라 하시니라
|
경비병의 보고
|
(마 28:11) | ○여자들이 갈 때 경비병 중 몇이 성에 들어가 모든 된 일을 대제사장들에게 알리니 마27:65
|
|
(마 28:12) | 그들이 장로들과 함께 모여 의논하고 군인들에게 돈을 많이 주며
|
|
(마 28:13) | 이르되 너희는 말하기를 그의 제자들이 밤에 와서 우리가 잘 때에 그를 도둑질하여 갔다 하라
|
|
(마 28:14) | 만일 이 말이 총독에게 들리면 우리가 권하여 너희로 근심하지 않게 하리라 하니
|
|
(마 28:15) | 군인들이 돈을 받고 가르친 대로 하였으니 이 말이 오늘날까지 유대인 가운데 두루 퍼지니라
|
제자들에게 할 일을 분부하시다(막 16:14-18; 눅 24:36-49; 요 20:19-23; 행 1:6-8)
|
(마 28:16) | ○열한 제자가 갈릴리에 가서 예수께서 지시하신 산에 이르러 마26:32
|
|
(마 28:17) | 예수를 뵈옵고 경배하나 아직도 의심하는 사람들이 있더라
|
|
(마 28:18) | 예수께서 나아와 말씀하여 이르시되 하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니
|
|
(마 28:19) | 그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 2)세례를 베풀고
|
|
(마 28:20) | 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라
|
1. 헬, 그 주간의 2. 헬, 또는 침례
- 28:1-15 부활하신 예수 그리스도
-
다른 제자들은 어디서 무엇을 하고 있는지 모르는 사이 두 마리아는 다시 한번 주님의 무덤을 찾았다. 아마도 이들은 전날에도 예수님의 장사를 면밀히 관찰하고 있었기 때문에 이른 아침에 무덤을 또 찾았다는 것은 지난밤 거의 잠을 이루지 못하고 눈물로 밤을 지새운 것이 분명하다.
1절 안식 후 첫날이 되려는 미명에
유대인의 하루는 오후 6시부터 시작하여 다음날 오후 6시에 마치는 것이다. 안식 후 첫날 미명 ejpifwskouvsh/(에피훠스쿠세)은 현재의 일요일 이른 아침, 밝아지기 시작할 때를 말한다.
2절 굴려내고 ajpekuvlisen(아페쿨리세)는 예수께서 나오시기 위함이 아니라 여인들이 들어갈 수 있게 돌을 굴려낸 것이다.
마가는 이들이 온 목적은 예수께 바르기 위하여 향품을 미리 사두었다가 그것을 바르기 위해서 무덤에 왔다고 진술하고 있다. 그러나 마태는 그들이 온 목적은 무덤을 다시 한번 보기 위함이었다고 말한다. 마태는 이미 장사지낸 굴은 봉인되었고 파수꾼이 지키고 있었기 때문에 예수의 몸에 향유를 바른다는 것은 불가능할 것이라고 생각했기 때문인지 모른다. 그러나 어찌되었든 그 향유는 필요 없게 되었다.
3절 희거늘